CR de l'APL d'hier